I don't really remember when we got to know each other for the very first time, but I remember, and will forever remember your smiles for the first time I saw them with my own eyes.  

不曾牢记, 何时我们首次邂逅;但我记得,也永远记得,何时你的微笑初次奔入我眼眸.

I have forgotten so many days in my life because those days were so commonplace that nothing has ever been able to set foot on my mind. Yet, I do not forget, and will never forget that day when we were being together and sharing the ways we appreciate the world around us.

已忘记诸多碌碌无为的曰子,然而我不会忘记,也将永远不能忘记那共处的一天.我们因为相聚而相知.

Seniors have a lot to recall when they are holding hands, thinking back how they had gone through hard time and hardship.

老人们在挽手时候可以回忆诸多,蓦然间,风雨与共齐上心头.

Mid-ages still have to look forward, however, it wouldn't hurt  if they sit back and trace the past days on which they chased or they were chased.

中年者仍然要放眼前方.不过,能静下心来追忆往昔追求和被追求的情景也未尝不是一件乐事.

Youths are at their prime time, in whicn period they grow up and learn. Comparitively speaking, their desires can be hotter, or be a bit more fragile.

年轻人风华正茂, 他们正在成长和学习.相比而言,年轻人的欲望来得更为激烈,也就更为脆弱.

Life is like a book whose ending is written by the author, namely, ourselves.
Therefore, what we are experiencing is pretty much worth considerating.

生活是一本书,结局由我们自己来写.因此,我们自己的经历就值得思考.

Are we youths? The answer is no. Mid-age? Sorta, but not exactly.
I'd say, thanks to the cyber space, we can meet , and we can go a bit deeper into each others.  Nevertheless, what will be ahead waiting for us, 2-way turning, deadend , or even cliff?
It doesn't matter, anyway.

我们是年轻人吗?答案是"不".中年?好象是,但不够准确. 我想说,互联世界给予我们相遇和相识的空间.但是前方将是什么? 是分岔路, 穷巷,甚至是悬崖?我们无从知晓,

但这些都不重要了.

We can not predict the future, expecially in such a broad atmosphere of virtuality.Apparently, future is far beyond our understanding.
Does that mean we just let go?

我们不能预测未来，尤其是广泛的虚拟环境. 显然，未来是超越我们的能力的.这是否意味着我们要放手?

My answer is "NO". Even though we are not sure about what tomorrow will turn in to, still, the sun will rise in the east. Sadness will probably linger. We should learn to be grateful, because we are cherishing any moment that is worthy of passion.

我的答案是"不". 尽管我们不确定明天将会如何,但太阳不改变它的东升. 或许悲伤会偏翩翩而来，但是我们应该要学会感激,因为我们能够在珍惜着每一值得付出热情的瞬间.

Thus ,I'd suggest let us enjoy every second of being together.  In this way, we dare to say some days later, despite all kinds of uncertainties by then, that time flies but we don't feel regreted. Instead, we have to be feeling happy, because, we used to put our faith for love.

因此我觉得我们应该享受每一秒的共处. 这样的话，我们在曰后就可以说,就算将来充满着各种不确定性,毕竟在时光飞逝后我们没有丝毫的悔恨.相反，我们会觉得幸福,因为我们曾经真诚地去爱过.

lol, i think it is a dream, not a letter.

还是一句话,情太少,逻辑太多

引用:

Originally posted by _va~ at 2006-10-10 09:47 AM:
还是一句话,情太少,逻辑太多

哎呀，挖泥砂，等scru真正的恋了一把后，写的情书就会情多了。

我看他是怕把对蛇仙的情写出来,错失其他MMS青睐的机会,对蛇仙的情不够深厚,怜惜的成分太少,立场不够坚定,加油啊,SCRU

这也叫情书?这好像是在教我英文似滴,嘻嘻.........:clapping::clapping:

FEB,别吃醋啊,先让SCRU和蛇仙恋一把你再上吧

引用:

Originally posted by _va~ at 2006-10-10 06:55 PM:
FEB,别吃醋啊,先让SCRU和蛇仙恋一把你再上吧

阿妹的词也用错了吧?在这"吃醋"这东东可别往二月小侠身上用呀?俺只会吃自己老公的醋.他们咋恋不关俺事呀.二月小侠只喜欢在这乱灌水,别无他意哈.嘻嘻.......:tease::tease::tease::tease:

看了大家的评论,我只好汗一把,然后


路过!!!!!!!路过是最美丽的邂逅